Nadom Eling-Eling Dulur Kabeh dan Terjemahannya
1) Eling-eling dulur kabeh
Ibadah ulah campoleh
Beurang peuting ulah weleh
Bisina kaburu paeh
2) Sabab urang bakal mati
Nyawa dipundut ku Gusti
Mantak kudu ati-ati
Ka ibadah siang gumati
3) Karasana keur sakarat
Nyerina kaliwat-liwat
Kana ibadah dilewat
Embung ngalakonan salat
4) Kaduhung kaliwat langkung
Henteu nyembah ka nu Agung
Sakarat nyeri kalangkung
Urang teh teu meunang embung
5) Si mayit nalangsa ceurik
Ngaruruan ulah tarik
Nyucurkeun cai sing apik
Ulah arek tarik-tarik
6) Urang teh bakal di lungsur
Di lungsur ka jero kubur
Malaikat nu ngalungsur
Aduh Gusti palalaur
Terjemahan
1) Ingatlah saudara-saudara
Jangan mengabaikan ibadah
Siang dan malam jangan lupa
Kalau-kalau mati lekas datang
2) Sebab kita akan mati
Nyawa kita diambil Tuhan
Karenanya berhati-hatilah
Baik-baiklah menjalankan ibadah
3) Ketika sekarat akan terasa
Sakitnya amat sangat
Ibadah selalu dilewat saja
Tidak mau menjalankan salat
4) Menyesal tidak terhingga
Tidak menyembah kepada Tuhan
Sekarat itu sangat sakit
Kita semua tidak dapat menolak
5) Sang mayat menangis beriba-iba
Menggosok badan jangan tarik-tarik
Berhati-hatilah mencurahkan air
Janganlah tarik-tarik
6) Kita sekalian akan dipanggil
Dipanggil kedalam kubur
Malaikat yang memanggilnya
Ya Tuhan alangkah ngerinya
#Nadhoman #Pupujian #Nadomansunda #Bahasasunda
--------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
terimakasih manteep pisan tiap menjelang subuh dilantunkeun dimesjid...
BalasHapusAlhamdulillah, semoga tetap terjaga ya, sampai anak cucu kita
HapusMasyaAllah artinya dalem y
BalasHapusIya kak, semoga menjadi amal ibadah para alim ulama yang menciptakannya, Aamiin.
Hapus