Senin, 16 Maret 2020

Lirik Syiir Tanpo Waton Sunda dan Artinya



Lirik Syiir Tanpo Waton Sunda dan Artinya

Astaghfirulloh…Robbal baroyaah….
Astaghfirulloh…Minal Khothoyah….
Robbi zithni..’ilmannafii’aa…
Wawaffiqni…’Amalaan sholikha….

Ya roshulalloh..salam mun’alaika…
Ya rofi’asyaaniwaddaarojii….
‘Athfataiyajii rotal’alaami…
Ya Uuhailaljudiwalkaromi…..2X


Ngawitan abdi maos syi’iran
Kalawan muji Gusti Pangeran
Dzat nu maparin rahmat kanikmatan
Siang jeung wengi teu itung-itungan 2x

Duh dulur-dulur ka sadayana
Ulah mung ngaji wungkul syare’atna
Kur pinter dongeng, nulis jeung maca
Akhirna hungkul meunang sangsara 2x


Loba nu apal Qur’an jeung Hadits
Seneng ngafirkeun jalma liana
Kafir sorangan teu dipalire
Padahal masih kotor hatena 2x

Gampang kabujuk nafsu angkara
Dina hiasan gebyarna dunya
Iri jeung dengki beunghar tatangga
Jadi atina poek jeung nista 2x


Yu dulur-dulur ulah mopohokeun
Wajib ngaji jeung kana ningkatkeuna
Pikeun ngandelkeun iman tauhidna
Saena bekel mulya maotna 2x

Jalma nu shaleh sae atina
Margi sampurna kaelmuanana
Ngangge thoriqot sareng ma’rifatna
Dugi hakekat leubet manahna2x


Al-Qur’an qodim wahyu nu mulya
Henteu ditulis bisa dibaca
Eta wejangan guru waskita
Ditancepkeun dina jero dada 2x

Nempelna ati rejeung pikiran
Asupna badan kabeh jeroan
Mu’jizat Rasul jadi pedoman
Minangka jalan leubetna iman 2x


Kalawan Allah nu Maha Suci
Masrahkeun diri siang jeung wengi
Ditirakatan diriyadhohan
Dzikir jeung suluk ulah dipohokeun 2x

Hirupna tengtrem ngarasa aman
Etateh tanda jalma nu iman
Sabar narima najan pas-pasan
Sadaya takdir ti Gusti Pangeran 2x


Ka dulur, batur rejeung tatangga
Kudu rarukun ulah pasea
Etateh sunnah Rasul nu mulya
Nabi Muhammad panutan urang 2x

Yu ngalakonan, sakabehanana
Allah bakal ngangkat darajatna
Sanajan handap derajat lahirna
Tapi mulya mungguh Allah ta’ala 2x


Mun timang mangsa, dina akhirna
Moal kasasar roh jeung sukmana
Di puji Allah sorga tempatna
Weteuh mayitna oge kafana 2x

Terjemahan 

Astaghfirulloh…Robbal baroyaah….
Astaghfirulloh…Minal Khothoyah….
Robbi zithni..’ilmannafii’aa…
Wawaffiqni…’Amalaan sholikha….


Ya roshulalloh..salam mun’alaika…
Ya rofi’asyaaniwaddaarojii….
‘Athfataiyajii rotal’alaami…
Ya Uuhailaljudiwalkaromi…..2X

Aku memulai menembangkan syi’ir
Dengan memuji kepada Tuhan
Yang memberi rohmat dan kenikmatan
Siang dan malam tanpa perhitungan


Wahai para teman pria dan wanita
Jangan hanya belajar syari’at saja
Hanya pandai bicara, menulis dan membaca
Esok hari bakal sengsara

Banyak yang hapal Qur’an dan Hadits
Senang mengkafirkan kepada orang lain
Kafirnya sendiri tak dihiraukan
Jika masih kotor hati dan akalnya


Gampang terbujuk nafsu angkara
Dalam hiasan gemerlapnya dunia
Iri dan dengki kekayaan tetangga
Maka hatinya gelap dan nista

Ayo saudara jangan melupakan
Wajibnya mengkaji lengkap dengan aturannya
Untuk mempertebal iman tauhidnya
Bagusnya bekal mulia matinya


Yang disebut sholeh adalah bagus hatinya
Karena mapan lengkap ilmunya
Menjalankan tarekat dan ma’rifatnya
Juga hakikat meresap rasanya

Al Qur’an qodim wahyu mulia
Tanpa ditulis bisa dibaca
Itulah petuah guru mumpuni
Ditancapkan di dalam dada


Menempel di hati dan pikiran
Merasuk dalam badan dan seluruh hati
Mukjizat Rosul(Al-Qur’an) jadi pedoman
Sebagai sarana jalan masuknya iman

Kepada Alloh Yang Maha Suci
Harus mendekatkan diri siang dan malam
Diusahakan dengan sungguh-sungguh secara ihlas
Dzikir dan suluk jangan sampai lupa

Hidupnya tentram merasa aman
Mantapnya rasa tandanya beriman
Sabar menerima meski hidupnya pas-pasan
Semua itu adalah takdir dari Tuhan

Terhadap teman, saudara dan tetangga
Yang rukunlah jangan bertengkar
Itu sunnahnya Rosul yang mulia
Nabi Muhammad tauladan kita


Ayo jalani semuanya
Allah yang akan mengangkat derajatnya
Walaupun rendah tampilan dhohirnya
Namun mulia maqam derajatnya di sisi Allah

Ketika ajal telah datang di akhir hayatnya
Tidak tersesat roh dan sukmanya
Dirindukan Allah surga tempatnya
Utuh jasadnya juga kain kafannya


#Nadhoman #Pupujian #Nadomansunda #Bahasasunda


Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Kutipan Al-Quran Bahasa Sunda

  sundabogortea.blogspot.com Yeuh manusa! Saéstuna jangji Allah téh hak. Ku kituna poma maranéh ulah katipu ku kahirupan dunya, jeung poma m...